mercredi 8 septembre 2010

3 mois


Réunion avec la maîtresse mardi soir : tout se passe au mieux, Shreelekha comprend bien les consignes, n'hésite pas à lever le doigt...En math, elle est évidemment très en avance sur le programme, mais ça permet de se focaliser sur l'apprentissage de la langue.
Encore un peu solitaire dans la cour quand son frère et sa soeur rejoignent leurs camarades, mais je pense que d'ici quelques temps ça ira mieux.

Ses progrès en français sont de plus en plus intenses, un peu comme un effet "boule de neige"; elle parle beaucoup, demande souvent quand elle ne comprend pas...Elle a soif d'apprendre à lire en français, nous sollicite beaucoup pour lui lire des livre dans lesquels elle tente de déchiffrer un maximum de mots. Hier soir, elle me disait qu'elle aimait bien le français...Trop mimi!
Elle recopie également des petits livres en entier, joue beaucoup à pepit (portail éducatif très chouette, j'en ai déjà parlé). Si elle garde ce goût pour l'apprentissage, elle aimera l'école, je pense.
Un peu de mal à se lever le matin à 7h (mais c'est pas la seule!!!), coucher sans souci vers 20h30. Et puis elle demande souvent "où il est le soleil?", et ça me fait un peu mal au coeur de l'embarquer dans nos gris et froids hivers français; heureusement, Alice et Clément lui font déjà miroiter les joies de la neige et du ski...Mais hier, ils se sont encore baignés dans la piscine d'à côté (eau à 27°C, t° ext 20°).

Trois mois qu'elle est arrivée en France, on a beau souvent lire que les progrès sont très rapide, je reste impressionnée par tout ça!

4 commentaires:

  1. Voila de bonnes nouvelles !!!!

    Epatante je vous le dis cette nana !!!

    mirtille

    RépondreSupprimer
  2. Bravo Shreelekha! Continue comme ça...

    Bises,

    Isabelle

    RépondreSupprimer
  3. Que du bonheur, une petite fille épanouie d'avoir des parents et des fréres et soeurs et une famille ravie de l'arrivée de celle-ci.Plus plein d'amour et de compréhension, voici la recette pour une belle vie de famille.

    Que cela continue ainsi.

    Sylvette

    RépondreSupprimer
  4. Quelle joie de revoir son sourire et de savoir que tout ce passe bien.
    Qu'elle continue dans sa lancée avec toute cette motivation toujours aussi surprenante.

    Dominique

    RépondreSupprimer