vendredi 30 décembre 2011












SPY KIDS 6....
tournage prévu en 2012, sans accident on espère
(dans la rubrique comment évacuer son agressivité)
Les deux grands m'ont fait rire : ils en veulent aussi pour faire de grosses batailles à 4!


jeudi 22 décembre 2011


BONNES FETES!
















L'annonce aux bergers (1902) Heinrich Vogeler

Extrait du discours prononcé par Nelson Mandela lors de son intronisation à la présidence de la République de l’Afrique du Sud,

Notre peur la plus profonde n’est pas que nous ne soyons pas à la hauteur,

Notre peur la plus profonde est que nous sommes puissants

au delà de toute limite,

C’est notre propre lumière et non pas notre obscurité qui nous effraie le plus.

Nous nous posons la question :

“ Qui suis-je, moi, pour être brillant, talentueux et merveilleux ? ”

En fait, qui êtes-vous pour ne pas l’être ?

Vous êtes un enfant de Dieu.

Vous restreindre et vivre petit ne rends pas service au monde,

L’illumination n’est pas de vous rétrécir pour éviter d’insécuriser les autres,

Nous sommes nés pour rendre manifeste la gloire de Dieu qui est en nous,

Elle ne se trouve pas seulement chez quelques élus : elle est en chacun de nous, et au fur et à mesure que nous laissons briller notre propre lumière,

nous donnons inconsciemment aux autres la permission de faire de même.

En nous libérant de notre propre peur,

notre présence libère automatiquement les autres...

Encore un cadeau...
il vous faudra deviner la traduction (puisque la miss ne s'en rappelle pas devant l'écran...), mais vous avez comme indice le nom de mon blog (qui le porte d'ailleurs très bien)!

mercredi 14 décembre 2011


Nous, on a reçu notre cadeau de Noël en avance cette année...

des bisoux de et pour Shreelekha,
après 1 an 1/2,
je vous dis pas comme on les apprécie à leur juste valeur, son père et moi!
(si si, il y a droit aussi, incroyable mais vrai!!!)

C'est Noël!!!

vendredi 2 décembre 2011


Petit message au coin d'une table pour fêter nos 1 an 1/2 de vie commune...on s'adopte, on s'adopte....la miss s'approprie doucement mais sûrement le mot "famille"!


jeudi 1 décembre 2011

Duo...

samedi 26 novembre 2011

L'humour c'est tous les jours...
Aujourd'hui, Shreel a eu un peu peur en sortant de la voiture car une autre voiture l'a effrayé.
Elle me dit : "Moi, je veux mourir parce que j'aime pas la France"
Moi, un peu pressée, pas la tête à ça : "OK, mais pas tout de suite..."
Elle répond : " Non, d'ailleurs je veux pas mourir, comme ça je pourrai retourner en Inde voir Baguio (sa nounou)"
"OK, c'est intelligent ça, parce que si t'es morte, ça sera pas top pour retourner là-bas"

vendredi 25 novembre 2011


Petite trace d'un beau sourire de ma fille l'autre soir : Alice faisait réviser une leçon d'histoire à Clément, lui reproche son écriture de cochon (c'est vrai...) et commence à butter sur des mots.
Je dis à Shreelekha, présente, (et chez qui revient souvent la question "mais pourquoi vous m'avez adoptée...?")

"Voilà, maintenant je sais pourquoi on t'a adopté : Matthieu est bête, Alice ne sait pas lire et Clément ne sait pas écrire....on s'est dit qu'après trois enfants bêtes, on allait chercher enfin un 4è intelligent en Inde!!!"
On a tous bien rit, et Shreelekha a beaucoup aimé cette explication et avait le sourire jusqu'aux oreilles!!!

PS : le tribunal du 23, même pas envie d'en parler, ça m'énerve....; on a 3h de déplacement AR pour 2min de rencontre avec une juge qui nous demande presque rien et nous annonce qu'elle envoie le dossier au Procureur de la République et fixe l'audience finale au 11 janvier 2012...heureusement qu'on n'avait pas emmené Shreel!
Pourvu que je n'aie pas trop à faire avec la justice dans le reste de mon existence, je trouve que c'est un milieu compliqué et assez inhumain!

jeudi 24 novembre 2011

Petits moments de grâce, j'aime trop ces poésies...et le tout petit "riculaire" que je n'ai aucune envie de lui corriger tellement il me plaît!

lundi 14 novembre 2011




Et, en exclusivité, nous avons accueilli un gourou indien ce WE à la maison...

(bon les photos sont "dégueu", j'avais oublié de mettre le flash (et je suis assez nulle en photo) mais les expressions sont inimitables!!!)


"Voici les dix choses qui peuvent occuper les journées d'une mère...

1. Dire non: 30 minutes
2. D'abord dire non avant de dire finalement oui après une longue discussion : 2 heures
3. Attendre que son fils réponde à une question: 1 heure
4. Attendre que son mari réponde à une question : 1 heure et demie
5. Attendre que son fils termine sa dixième tartine au Nutella : 45 minutes
6. Attendre de pouvoir entrer dans la chambre de sa fille : 30 minutes
7. Demander 9 fois à sa fille de ramasser ses affaires qui traînent sous la table : 35 minutes
8. ...et finalement le faire soi-même : 1 minute
9. Expliquer à son enfant qu'il ne va pas s'endormir s'il court à travers l'appartement : 2 heures
10. Se relever du canapé en fin de journée : 1 heure"

Lu dans le magazine suisse Family...bien rit! Je m'y retrouve en partie...surtout dans les points 2, 5, 7 et 8...


vendredi 11 novembre 2011


Photos de classe 2010 et 2011...comme les cheveux ont poussés! Mais sinon, pas de changement notoire, toujours le même sourire!

Mes deux anges (lol)...

mardi 8 novembre 2011



Extrait du film indien Enthiran avec la superstar tamoule Rajinikanth.
La qualité est excellente en 1080p et ces couleurs!!!!

Ne rigolez pas...

Moi, j'ai bien rit en découvrant cette vidéo!



"Faudrait quand même que je t'appelle "maman", sinon, les autres ils savent pas que t'es ma mère..."

Je la consigne ici cette petite perle de ma fille, qui fait son petit bonhomme de chemin, à son rythme, parmi nous depuis 17 mois. Qui va piano va sano, non?

Ceci dit, je ne sais pas si elle y arrivera, maintenant que l'habitude de m'appeller "Anne" est prise...

Ce bout de chemin est loin d'être finit, mais il est relativement paisible et mis à part quelques conflits frontaux avec son père, notre vie avec Shreelekha est plutôt (voire carrément) facile.
Je ne rencontre pas plus de médecins ni de maîtresse avec elle qu'avec mes autres louloux, tant mieux pour nous tous!!!

C'est sa relation avec Clément qui s'améliore encore beaucoup ces derniers temps...
Alice étant de plus en plus souvent en vadrouille chez des copines, il ne reste souvent que Clément et Shreelekha pour les ballades en vélo et autres activités du dimanche après-midi.
Du coup, la complicité entre mes deux lascars augmente, et il est vrai que la proximité en âge favorise aussi les activités communes.
Nous qui voulions un plus grand écart d'âge au départ (1 an, voir 2 ans, alors qu'ils n'ont que 15 jours d'écart), sommes très contents de les voir si proches aujourd'hui (ils ne rentrent pas en compétition, grâce peut être au décalage de maturité, scolaire et au fait que ce sont un garçon et une fille...).
Et malgré leur caractère bien trempés à tous les deux, ils font vraiment la paire quand il s'agit de jouer ou de rigoler.

Shreelekha a un peu de mal a aller aux scouts toute seule (l'année dernière, Alice était avec elle, mais cette année, elle est dans la tranche d'âge supérieur).
Quand je lui demande pourquoi, elle me dit :
"- J'ai peur que les autres se moquent de moi.
- Et avec Alice, tu n'avais pas peur?
- Non, quand il y a Alice ou Clément, ils me défendent!"

C'est vrai qu'il existe une certaine solidarité entre mes enfants, et c'est sympa à entendre!!!

Ce qui ne les empêche pas parfois de se taper dessus ou de hurler comme des malades, ou de se moquer les uns des autres...etc...etc.... rassurez-vous : ils sont "normaux"!!!


Novembre sera le mois du jugement en adoption plénière (le 23).
Il aura fallu plus de temps à la justice française qu'à la justice indienne...mais bon, là, on n'était vraiment pas plus pressés que ça, c'était juste une affaire de patience...
Ceci dit, symboliquement, je serai contente quand ce sera bouclé!

lundi 7 novembre 2011

Happy birthday!


15 ans déjà, comme le temps passe vite...
Il en a de la chance, ce beau jeune homme, d'avoir deux admiratrices à la maison, non? (en fait, il n'est pas toujours si ravi que ça de leur affection débordante, mais comme il est sympa...)

vendredi 4 novembre 2011

A consommer sans modération:
Cliquez sur le lien ci-bas

jeudi 20 octobre 2011

A sky full of ligthers




J'aime bien Eminem, bizarre...



















Mais même pour ceux qui n'aiment pas son rap, le refrain et la fin de la vidéo sont sympa....


[Bruno Mars]
Celle-là est pour vous et pour moi qui vivons nos rêves
Nous sommes tous là où nous devrions être
Avec mes bras ouvert, j'ouvre les yeux et maintenant tout ce que je veux voir
Est un ciel plein de lumières, un ciel plein de lumières

[Eminem]
Au moment où vous entendrez mon couplet, je serais déjà loin
Je ne laisserais aucun lâche détruire mon monde
Si j'étais vous j'esquiverais, piégé sous la lumière
Les battants, continuez de vous battre, brandissez vos briquets - pointez les vers les cieux...
J'ai fait un rêve, j'étais King/roi (1)
Je me suis réveillé, j'étais toujours le roi.
Je tète le sein du Rap Game comme si il était à moi
Jusqu'au jour où plus personne ne m'aimera, jusqu'à ce que j'en meurs
Je le jure je resterais l'un des plus doué de l'industrie
C'est déjà le cas ou ça l'a toujours été, tu n'es pas d'accord ? Libre à toi
Mais la seule chose que j'ai abandonné, c'est la drogue
Pardonne-moi si ma tête est trop large pour ce milieu
Désolé si je suis un sale connard prétentieux, mais connard tu n'es pas à la hauteur (2)
J'aime leur faire la leçon car c'était il n'y pas si longtemps
Quand Marshall (ndlr : Eminem) était à genoux
Tentant de relier sa vie en morceaux par tous les moyens (ndlr : l'époque avant 99)
Ou le cerveau mort jusqu'à se réveiller de ce coma
"Comment fait-il pour s'en sortir ?? Ce n'était pas le drogue qui l'avait boosté ?
Ou bien c'était nos critiques ?"
Ce n'est pas une connerie tapageur, personne généralement ne fait un come back pareil
Passer d'un endroit si sombre pour en arriver là
Ces mots résonnent comme une lame dans la cage thoracique d'un hater
Et maintenant depuis si longtemps (3)
Je voulais juste dire "merci"
Parce que ta haine c'est mon carburant
Alors laisse la se déverser parce que j'ai beau être avec 5' 9'' je me sens haut comme 6'8'' (4)

[Refrain]

[Royce Da 5'9'']
Au moment où vous entendrez mon couplet, je serais déjà parti
J'avance vite, du biberon à l'achat de cette audi
Mon pere m'a dit ralenti mon garçon, tu vas te brûler
Je n'attend pas ne serait-ce qu'une minute (5)
Pour dire à Shady (Eminem) que je l'aime comme il l'a fait pour Dr. Dre sur la Chronic
Lui dire à quel point il est loyal, à quel point je le suis
Ou que je pourrais tuer pour lui, ne serait-ce pour qu'il le sache
J'ai pleuré plein de larmes, mon père n'a pas eu de repos
Ce n'est donc rien si je dois rapper jusqu'à ce qu'il puisse marcher droit
Il lui ont dit de s'accrocher
Maintenant sa carrière à un air de Lebron dans 20 ans
J'arrêterais quand je serais au sommet
Tu m'as chier dessus quand tu montais en succès, voilà le retour de bâton
Car tout ce qui monte, redescend un jour
Et je serais là pour t'attendre quand tu t'effondreras
Chaque heure, heure plaisante maintenant, la vie est plus souriante
Je devais nourrir la chatte pour y goûter (6)
Je me souviens lorsque T-Pain me snobbait
Maintenant ma voiture démarre seul, et se range seul, se booste seul/auto-tunes (7)
D'abord ma ville (ndlr : Detroit) a été fermé du monde, puis j'ai été traité comme Kwame Kilpatrick (8)
Maintenant je suis fantastique comme stone à la weed
Et vous autres négros en être réduit à "gossiper" comme des nanas
A quel point ça te semble sincère ? Je me souviens signer mon premier contrat
Maintenant je suis le *second* meilleur... Je peux l'accepter
Maintenant Bruno (Mars) peut montrer son cul (ndlr : revenir chanter), sans le gag des MTV awards.

[Bridge : Bruno Mars]
Toi et moi nous savons ce que c'est
D'être rejeté, forcé à se battre
Mais ce soir, tout va bien
Alors allume les lumières, laisse les briller
Parce...

[Refrain varié]

(1) Référence évidente avec Martin Luther King évidemment, "I had a dream", Eminem utilise l'expression mais s'approprie le nom du pasteur dans son premier sens "roi".
(2) Petit jeu de mot avec le slang anglais, intraduisible en français, j'ai changé les rimes pour reproduire le sens.
(3) Là ça fait pas mal de temps qu'Eminem connait un grand succès (12 ans)
(4) Eminem joue avec les chiffres de mesure américaine (la hauteur) et avec Royce et Lil' Wayne. Bon le 5' 9'' fait référence à son compagnon Royce Da 5' 9''. Mais c'est aussi un clin d'oeil à Lil' Wayne avec son single 6'7''. En gros Eminem respecte sa hauteur mais dit qu'il est plus haut que lui en général : 6'8''
(5) Royce Da 5' 9'' fait référence au passage d'Eminem dans What's The Difference sur l'album 2001, quand il demande à Dre une minute pour lui avouer sa loyauté.
(6) Ok là j'ai simplifié la rime d'une énorme manière, Royce fait des références inconnaissables pour nous français. Une référence avec le sens "Catchweight", le boxeur Pacquiao et un jeu de mot sur un slogan de bouffe pour chat. Bref intraduisible en français encore.
(7) T-Pain est connu pour utiliser l'autotune (pour changer la voix). Apparemment il ne voulait pas travailler avec Royce, maintenant ce dernier à tellement réussi sa vie que même sa voiture est auto-tune (car performance tuneing). Royce en fait utilise le sens de l'expression autotune à sa manière ^^, histoire de le remballer
(8) Kilpatrick est le maire de Detroit et il est enfermé en ce moment en prison (Scandale/corruption)





mercredi 19 octobre 2011




Beaucoup aimé ce post

http://dialogueavecunecigogne.blogspot.com/2011/10/apres-les-mantras.html#comment-form

Choix, humour, contournement, isolement, ça me paraît tout juste!

J'y ajouterai mon petit grain de sel avec nos loulous d'ailleurs : patience, confiance, hyper-valorisation...

jeudi 13 octobre 2011



sous la direction d'Aubeline Vinay.
Quelqu'un l'a lu celui-là?
J'étais passée à côté, mais il y a une pub dans la dernière revue Accueil...
Il me tente...

mercredi 12 octobre 2011





Cette série là, je l'aime bien aussi (réalisée et reliée à l'école)
Mais pourquoi elle aime pas la police??


Toujours pas de chaise de par chez nous...
(en fait, j'adore les voir travailler comme ça...)

vendredi 7 octobre 2011


Petit lien sympa avec SMSS et la nounou de Shreel (et de Laxmi et d'Alicia), puisqu'une famille est sur les point d'aller chercher sa puce là-bas, et qu'elle a la même nounou (Shreel ne connaît pas la puce par contre...)

Plein de belles choses à vivre pour eux (je sais qu'ils me lisent à 10000km d'ici, mais ne peuvent pas mettre de post) : cette nounou s'est très bien occupée de notre fille qui s'inquiète toujours pour elle et culpabilise de l'avoir laissée là-bas "toute seule"; elle voulait souvent aller la chercher pour l'amener en France; c'est bien qu'elle voie que d'autres enfants remplissent le coeur et la vie de sa nounou!

Merci aussi à toutes ces femmes pour ce travail admirable (que j'imagine psychologiquement et affectivement très dur) et toute l'attention et l'affection portée à nos enfants, qui leur permet aussi d'être ce qu'ils sont aujourd'hui!!!

vendredi 16 septembre 2011


Souvenir de vacances...on a croisé quelques membres de la famille de Ludo que Shreelekha n'avait pas encore rencontré, et c'est drôle, à chaque rencontre, je la trouvais carrément timide, jusqu'à ne pas répondre aux questions qu'on lui posait.
Ne reconnaissant pas ma fille dans cette enfant discrète et réservée, je lui demande ce qui lui fait cet effet, et elle me répond : "j'ai peur qu'ils me tapent"...
Toujours encore quelques inquiétudes présentes chez elle, bien enfouies au quotidien, dans le monde qui lui est familier, mais qui émergent comme ça encore, de manière imprévue et surprenante (pour moi, en tout cas)

mardi 13 septembre 2011

Comme elle a grandit ma miss!!! (elle me fait rire, car, comme je lui dis ça, elle veut vite que je la mesure....)

vendredi 9 septembre 2011


Sur le chemin de l'école
(non, la photo c'est l'île de Batz...aaahhhh, l'île de Batz...)

Petite brève d'école :

Chez nous, les 2 mois de vacances, c'est en général zéro boulot scolaire pour les enfants; pour Shreel, je me tâtais un peu : lecture ou pas lecture? (l'angoisse qu'elle oublie tous ses nouveaux acquis en 2 mois)

Comme elle, c'était carrément "j'ai pas envie!" et que quand elle dit ça, c'est moi qui ai pas envie de m'y frotter, j'ai laissé courir...en me disant, pourvu q'elle n'ai pas tout oublié à la rentrée!!! (oui, je sais, j'ai un petit côté mère indigne)

Me voilà déjà rassurée : c'est surprenant comme elle lit aussi bien qu'il y a deux mois, voire presque mieux...il suffit que la maîtresse dise de faire et ma miss s'exécute avec une motivation et une rapidité qui me surprendra toujours!

Heureusement que les maîtresses existent, moi j'vous l'dis!!!


On limite l'ordi le soir, alors les parties de cartes reprennent, bien sympa de les voir encore jouer ensemble, ça devient assez rare..
Ca sera la photo de rentrée 2011...

mardi 6 septembre 2011




Allez, pour le plaisir...
le lieu de camp de Matthieu était pas mal aussi...et il était ravi de cette expérience de surveillance des feux de forêts et de l'ambiance!



Tout le monde à l'école...ouahhh, c'est calme tout d'un coup, comme ça fait du bien!!!! Un peu de temps pour surfer...
Du CE1 à la 2nd, en passant par le CM1 et la 6è...toute la troupe a repris avec plaisir le chemin de l'école, même Matthieu, qui changeait d'établissement sans déplaisir, c'était le moment (il vient dans "mon" lycée, c'est sympa)
Shreelekha toute contente de retrouver ses copines et une maîtresse super sympa (d'après Clément qui l'a testé il y a deux ans).
"Chaque fois qu'elle me regarde, elle me sourit" me dit ma fille, ça commence plutôt bien...
Clément toujours sur des rails et Alice ravie de démarrer le collège (enfin "grande").

Et moi, contente de mon emploi du temps et de retrouver mes élèves, et quand je les regarde ou consulte la liste des noms et prénoms , j'inviterai bien ce cher Monsieur qui a parlé de "notre coréen national" pour lui faire voir que le français de demain, on ne lira pas sa nationalité sur son visage et c'est tant mieux!!!!

Il ne doit pas souvent sortir de chez lui, celui-là...ou alors pas dans les mêmes coins que nous...

mardi 23 août 2011




Bretagne, ballades, baignades (pour les courageux de la famille, c'est à dire tous sauf moi...)

Très très beau coin, cette baie de Morlaix, beaucoup aimé Roscoff et adoré l'île de Batz, véritable petit coin de paradis (c'est vrai que c'était la plus belle journée de la semaine côté météo)
Le temps était breton, vivifiant, on va dire...
L'eau transparente et turquoise par endroit...
Les paysages toujours sublimes...

Retrouvailles chaleureuses avec Salila et ses parents; tout s'est super bien passé entre mes trois louloux et la douce et belle Salila.

Il fait encore bien trop chaud et trop beau de par ici pour se remettre aux choses sérieuses, alors juste quelques photos...


lundi 1 août 2011


Que de progrès en natation ces derniers jours...depuis qu'elle a accès au bassin olympique (il faut pouvoir nager 25m), elle goûte à la joie des plongeons, et ce n'est pas la moins douée de la famille... Alice est un peu jalouse...)!
Elle m'épate, et je suis toujours encore surprise à quel point elle fait preuve de vitalité et de courage dans ses apprentissages.

Départ en camp pour Matthieu (surveillance des feux de forêt dans les calanques de Marseille), et pour nous dans quelques jours en Bretagne, retrouver Salila et sa famille. On se réjouit.

vendredi 22 juillet 2011


Une rencontre fort sympathique avec les parents de Laxmi et Laxmi, copine très proche d'orphelinat de Shreelekha (elles avaient la même nounou et dormaient dans le même lit).

Premier jour, c'était comme deux soeurs qui se retrouvaient, malgré la barrière de la langue (Laxmi parle néerlandais); pas un mot en orya échangé, je suis vraiment surprise qu'il ne reste plus rien de cette langue dans leur cerveau...même si je l'avais déjà lu!

Deuxième jour, Shreelekha dort à l'hôtel avec Laxmi, et déjà quelques petites crises de jalousie de la part de Laxmi quand son papa laisse un peu gagner Shreelekha à un jeu de société.

Troisième jour (Laxmi dort chez nous), on a droit à la crise de Shreelekha qui supporte de plus en plus difficilement qu'Alice ou même nous, ses parents, nous occupions "un peu trop" (à son goût...) de sa gentille copine. Même Ludo (le papa adoré!!!) n'avait presque plus le droit de parler ou de sourire à Laxmi (sous peine de bouderies de la part de Shreelekha).

Finalement, après des retrouvailles très chaleureuses, je crois bien que nos deux miss étaient contentes de réintégrer leurs familles respectives...la séparation s'est faite sans difficulté, et j'éspère qu'elles auront le plaisir de se retrouver une prochaine fois.

C'est bien rassurant tout ça, finalement!

lundi 18 juillet 2011



Tout c'est super bien passé au camp pour notre Jack Sparrow au féminin...
Ses cheftaines l'ont trouvé super rigolote et très bien intégrée au groupe. En bonus, elle a mangé de tout (même du jambon!!!) et n'était pas la plus difficile...
Deux-trois coup de blues plutôt liés à la fatigue (Matthieu lui manquait...d'après Shreel)

Ce soir, soirée idli vadaï chez nos amis tamouls (Ludo est déjà parti avec les enfants pour apprendre à en faire...) et après-demain, retrouvailles avec sa copine Laxmi, on se réjouit d'avance!

dimanche 10 juillet 2011


Camp n°2, c'est parti!

Quel calme ce soir à la maison, Clément ne rentrant que demain...

Les adieux ont été déchirants avec Shreelekha (lol); si, si, elle a fait de gros gros bisous à Matthieu!

jeudi 7 juillet 2011

Courrier du coeur

Incroyable mais vrai, je devrai les séparer plus souvent, mes deux loustics de 9 ans (qui en règle générale adorent se crêper le chignon)...
On écrivait un courrier pour Clément à son camp, et miss Shreel, toute seule, de son côté nous a pondu ça!

Scotchés...


"Salut Clément, ça va, ça se passe bien? tu joues avec tes copains et tu me manques toujours. Clément Texier je t'aime parce que tu es mon frère. Bah salut. Dors bien avec tes copains. Salut c'est Shreelekha qui ta marqué "salut". Je t'aime Clément. Y'avait Mickaël. Salut Clément."


mardi 5 juillet 2011


Premier camp....un p'tit gars en moins à la maison, il est parti au far-west!!!

samedi 25 juin 2011






Kermesse et copines...